La UNESCO declaró el 21 de febrero como el día internacional de las Lenguas Maternas marcándose como objetivo preservar la diversidad lingüística y cultural. En Ceuta, esta fecha se encuentra incluida en la agenda de actividades de la Ciudad Autónoma de Ceuta, gracias a una propuesta de Caballas en el Pleno. Sin embargo, el árabe ceutí, sigue sufriendo el desprecio institucional que, ni lo reconoce, ni, en consecuencia, se trabaja para protegerlo e incorporarlo al acervo cultural colectivo. Un error injustificable que contribuye a relegar a la lengua materna del 50% de la población a la subalternidad.
